samedi 6 avril 2013

Bitche

 

Bitche est une ville de garnison en plein déclin. Le Quartier Teyssier-Jouart, fraîchement évacué – il y  encore des guirlandes garnies d’ampoules sur l’esplanade- offre le spectacle grandiose d’un immense parc rasé de près, bordé de bâtiments militaires fantômes aux portes et fenêtres murées avec des parpaings. Une véritable œuvre d’art contemporain.
Du temps de sa grandeur Bitche a failli avoir sa place à Paris, et même dans le XVIe arrondissement. Mais il y fut renoncé à cause d’une fâcheuse homophonie, bitch signifiant putain en anglais. Du coup on la baptisa : place des Etats-Unis.

1 commentaire:

  1. ben si, Bitche a sa place à Paris : avec, tous les dimanches, derrière la caserne des pompiers, l'un des marchés au meilleur marché... ce à une petite quinzaine de minutes de la rue d'Alsace-Lorraine, le tout dans le XIXe arrondissement (bon, ok, c'est pas le XVIe, mais c'est sympa quand même...)
    Quand à l'homophonie, putain, j'y avais pas pensé !!!

    RépondreSupprimer